FINAL CHALLENGE
ਦਿਲ ਕੇ ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਹੈਂ ਤੂੰ ਸਿਰੇ ਭੀ
dila ke dukAnadAra haiM tUM sire bhI
You are a master merchant of hearts, the ultimate dealer
ਹਮ ਥੋੜ੍ਹਾ ਅੱਛੇ ਹੈਂ ਵੋ ਹੈਂ ਫ਼ਰੇਬੀ
hama tho.DhA achChe haiM vo haiM pha਼rebI
I am somewhat decent, while those others are merely [Farebi: deceitful/fraudulent]
ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ ਦਿਲ ਸਬਕੇ ਬਸ ਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
mahiMgA hai dila sabake basa kA nahIM hai
This heart is expensive, it is not within everyone's reach
ਬਿਕਨਾ ਹੈ ਪਰ ਤੇਰੀ ਖ਼ਾਤਿਰ ਮੁਝੇ ਭੀ
bikanA hai para terI kha਼Atira mujhe bhI
Yet, for your sake, I too am ready to be sold