Shabab
by Babbu Maan
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਰੰਗ ਗੋਰਾ ਰੰਗ ਗੋਰਾ
raMga gorA raMga gorA
This fair complexion, this fair complexion
ਰੰਗ ਗੋਰਾ ਗੁਲਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
raMga gorA gulAba lai baiThA
This rosy, fair complexion has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਕਿੰਨੀ ਪੀਤੀ ਤੇ ਕਿੰਨੀ ਬਾਕੀ ਐ
kiMnI pItI te kiMnI bAkI ai
How much have I drunk, and how much remains?
ਕਿੰਨੀ ਪੀਤੀ ਤੇ ਕਿੰਨੀ ਬਾਕੀ ਐ
kiMnI pItI te kiMnI bAkI ai
How much have I drunk, and how much remains?
ਕਿੰਨੀ ਪੀਤੀ ਤੇ ਕਿੰਨੀ ਬਾਕੀ ਐ
kiMnI pItI te kiMnI bAkI ai
How much have I drunk, and how much remains?
ਮੈਨੂੰ ਇਹੋ ਮੈਨੂੰ ਇਹੋ ਮੈਨੂੰ ਇਹੋ
mainUM iho mainUM iho mainUM iho
It is this very, it is this very, it is this very
ਮੈਨੂੰ ਇਹੋ ਹਿਸਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM iho hisAba lai baiThA
It is this very calculation that has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਦਿਲ ਦਾ ਡਰ ਸੀ ਕਿਤੇ ਨਾ ਲੈ ਬੈਠੇ
dila dA Dara sI kite nA lai baiThe
The heart feared that it might eventually claim me
ਦਿਲ ਦਾ ਡਰ ਸੀ ਕਿਤੇ ਨਾ ਲੈ ਬੈਠੇ
dila dA Dara sI kite nA lai baiThe
The heart feared that it might eventually claim me
ਦਿਲ ਦਾ ਡਰ ਸੀ ਕਿਤੇ ਨਾ ਲੈ ਬੈਠੇ
dila dA Dara sI kite nA lai baiThe
The heart feared that it might eventually claim me
ਲੈ ਹੀ ਬੈਠਾ ਲੈ ਹੀ ਬੈਠਾ
lai hI baiThA lai hI baiThA
And claim me it did, claim me it did
ਲੈ ਹੀ ਬੈਠਾ ਜਨਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
lai hI baiThA janAba lai baiThA
It has claimed me; yes, your Excellency [Janab: a respectful/formal address used here to acknowledge the beloved's power] has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਸ਼ਬਾਬ ਲੈ ਬੈਠਾ
mainUM terA sa਼bAba lai baiThA
Your youthful radiance has swept me away