Charso Bees (420)
by Bohemia
420
420
420 [420: Reference to IPC Section 420, colloquially meaning a hustler, trickster, or fraud]
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
420
ਹੋ ਗਈ ਬੀਤੀ ਐ ਮੈਂ ਜਦੋਂ ਦਾ ਆਇਆ
ho gaI bItI ai maiM jadoM dA AiA
It’s been an era since I first arrived on the scene
ਵੀਆਈਪੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਚੱਲੇ ਕਿੰਨੇ ਕੋਈ ਰੋਕ ਨਾ ਪਾਇਆ
vIAIpI nUM rokaNa challe kiMne koI roka nA pAiA
Many tried to stop this VIP, but no one could hold me back
ਵੇ ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ 'ਚ ਨਾਮ ਕਮਾਇਆ
ve maiM sArI dunIA 'cha nAma kamAiA
I’ve earned a name across the entire world
ਲੋਕੀ ਬੋਲਦੇ ਪਏ ਆਪਾਂ ਕਰ ਕੇ ਵਿਖਾਇਆ
lokI bolade pae ApAM kara ke vikhAiA
People kept talking, while I went ahead and proved it
ਮੈਂ ਜਾ ਕੇ ਯੂਕੇ ਵਿਚ ਕੁੜੀਆਂ ਤੇ ਕਰਾਂ ਜਾਦੂ
maiM jA ke yUke vicha ku.DIAM te karAM jAdU
I go to the UK and cast a spell over the [Kudi: girls/maidens]
ਬੈਕਸਟੇਜ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣ ਆਇਆ ਪਾਲੀ ਸਾਗੂ
baikasaTeja mainUM milaNa AiA pAlI sAgU
Backstage, Pali Saggu [Self-reference to the UK-based producer] came to meet me
ਵੇ ਬੀਬੀਸੀ ਵਾਲੇ ਪੁੱਛਦੇ ਸਵਾਲ ਕਿੰਨੇ
ve bIbIsI vAle puchChade savAla kiMne
The BBC keeps asking me so many questions
ਜ਼ੀ ਟੀਵੀ ਤੇ ਰਾਜਾ ਬੈਠਾ ਦੂਜੇ ਦਿਨ
ja਼I TIvI te rAjA baiThA dUje dina
Every other day, Raja [Self-reference to Bohemia’s name, meaning King] is sitting on Zee TV
ਵੇ ਮੁੰਬਈ ਆ ਕੇ ਕੀਤੀ ਮੈਂ ਐਸ਼ ਕਿੰਨੀ
ve muMbaI A ke kItI maiM aisa਼ kiMnI
In Mumbai, I lived life to the absolute fullest
ਭੰਗ ਥੋੜ੍ਹੀ ਪੀਤੀ ਪੀਤੀ ਮੈਂ ਹੈਸ਼ ਕਿੰਨੀ
bhaMga tho.DhI pItI pItI maiM haisa਼ kiMnI
Smoked a little weed, and plenty of hash
ਸਵੇਰੇ ਨਸ਼ਿਆਂ 'ਚ ਉੱਠਿਆ ਮੈਂ ਦੇਰ ਨਾਲ
savere nasa਼iAM 'cha uTThiA maiM dera nAla
Woke up late in the morning, still in a haze of highs
ਰਾਤੀ ਸ਼ੋਅ ਮੇਰਾ ਦਿੱਲੀ 'ਚ ਦਲੇਰ ਨਾਲ
rAtI sa਼oa merA dillI 'cha dalera nAla
Last night, I had a show in Delhi with Daler [Reference to Daler Mehndi]
ਬੇ ਆਪਾਂ ਸੋਲਾਂ ਆਨੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਮੁੰਡੇ ਜਾਲੀ
be ApAM solAM Ane bAkI sAre muMDe jAlI
I’m the real deal [Sixteen annas: meaning 100% authentic], the rest of these boys are fakes
ਕਾਲੀ ਗੱਡੀ ਵਿਚ ਬੇ ਰਾਜਾ ਰਾਤ ਸਾਰੀ
kAlI gaDDI vicha be rAjA rAta sArI
In a black car, Raja [King] spends the whole night roaming
ਦੇਸੀ ਹਿੱਪ ਹੌਪ ਦਾ ਚਾਅ ਹੁਣ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ
desI hippa haupa dA chAa huNa sAriAM nUM
Everyone’s caught the fever for Desi Hip-Hop now
ਪਰ ਜਦੋਂ ਰਾਜਾ ਕਰੇ ਰੈਪ ਮੈਦਾਨ ਖ਼ਾਲੀ
para jadoM rAjA kare raipa maidAna kha਼AlI
But when Raja [King] starts to rap, the field clears out
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਗਲੀ ਗਲੀ 'ਚ ਮੁੰਡੇ ਕਰਨ ਮੇਰੀ ਰੀਸ
galI galI 'cha muMDe karana merI rIsa
In every street, boys try to imitate my style
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਗਲੀ ਗਲੀ 'ਚ ਮੁੰਡੇ ਕਰਨ ਮੇਰੀ ਰੀਸ
galI galI 'cha muMDe karana merI rIsa
In every street, boys try to imitate my style
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਨੌਰਥ ਨਵਾਂ ਦਿਨ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਟੋਕ
nauratha navAM dina navIM dunIA dI Toka
North, a new day, and the world’s constant taunts
ਜਿਥੇ ਯਾਰਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਮੇਰੀ ਜੇਬੀ ਪੈਸਾ ਹੋਕ
jithe yArAM toM dUra merI jebI paisA hoka
Where I’m far from my [Yaar: close friends/brothers], but my pocket is full of cash
ਸਾਰੀ ਦੁਨੀਆ 'ਚ ਸ਼ੋਅ ਕਰਨ ਸਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦੇ
sArI dunIA 'cha sa਼oa karana sAre mainUM jANade
I do shows all over the world, everyone knows me
ਪਰ ਬਾਰਡਰ ਕੰਟਰੋਲ ਮੈਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਨਹੀਂ ਆਉਣ ਦਿੰਦੇ
para bAraDara kaMTarola mainUM kaineDA nahIM AuNa diMde
But Border Control won't let me enter Canada
ਪਹਿਲੀ ਸੀਡੀ ਮੈਂ ਛਾਪੀ 2000 ਵਾਰੀ
pahilI sIDI maiM ChApI 2000 vArI
I printed my first CD two thousand times
ਦੂਜੀ ਸੀਡੀ ਮੈਂ ਵੇਚੀ 200,000 ਵਾਰੀ
dUjI sIDI maiM vechI 200,000 vArI
I sold my second CD two hundred thousand times
ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਹੀਂ ਜੱਗ 'ਚ ਮੇਰਾ ਮੇਰੀ ਤੀਜੀ ਸੀਡੀ ਦਾ ਨਾਮ
mukAbalA nahIM jagga 'cha merA merI tIjI sIDI dA nAma
There’s no competition in this world, my third CD is titled:
ਦ ਰੈਪ ਸਟਾਰ
da raipa saTAra
The Puna Rap Star
ਮੈਨੂੰ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਵਾਲੇ ਦਿੰਦੇ ਤਨਖਾਹ
mainUM yUnIvarasala vAle diMde tanakhAha
The folks at Universal are the ones who pay my salary
ਪਾਲੀ ਸਾਗੂ ਯੂਕੇ ਤੋਂ ਮੈਨੂੰ ਭੇਜੇ ਪੈਸਾ
pAlI sAgU yUke toM mainUM bheje paisA
Pali Saggu sends me money all the way from the UK
ਨਸ਼ਾ ਪਿਆਰ ਵੈਰ ਯਾਰਾਂ ਦੀ ਬਦਲੀ ਰੂਹ
nasa਼A piAra vaira yArAM dI badalI rUha
Intoxication, love, and feuds have transformed the souls of my [Yaar: brothers]
ਸਾਲੇ ਲੱਭਦੇ ਬਹਾਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਚੱਲੇ ਸੂ
sAle labbhade bahAne mainUM karana challe sU
The [Saale: Playful taunt/bastards] look for excuses just to sue me
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਭੈਅ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਬੇ ਨਾਲੇ
mainUM koI bhaia nahIM roka be nAle
I have no fear, stop me if you can
ਕੋਰਟ 'ਚ ਬੈਠ ਕੇ ਮੈਂ ਲੁਟਾਣਾ ਨਹੀਂ ਨੋਟ ਬੇ ਮੇਰੇ
koraTa 'cha baiTha ke maiM luTANA nahIM noTa be mere
I’m not about to sit in court and waste my hard-earned notes
ਜੇਲ੍ਹ 'ਚ ਯਾਰ ਦੇਖ ਯਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤਸੱਲੀਆਂ
jelha 'cha yAra dekha yArAM nUM tasallIAM
In jail, I look at my [Yaar: brothers] and offer them comfort
ਕਬਰਸਤਾਨ ਤੇਰੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਦੀ ਗਲੀਆਂ
kabarasatAna tere dusa਼maNAM dI galIAM
The graveyard is the only street where your enemies belong
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਗਲੀ ਗਲੀ 'ਚ ਮੁੰਡੇ ਕਰਨ ਮੇਰੀ ਰੀਸ
galI galI 'cha muMDe karana merI rIsa
In every street, boys try to imitate my style
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਗਲੀ ਗਲੀ 'ਚ ਮੁੰਡੇ ਕਰਨ ਮੇਰੀ ਰੀਸ
galI galI 'cha muMDe karana merI rIsa
In every street, boys try to imitate my style
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਗਲੀ ਗਲੀ 'ਚ ਮੁੰਡੇ ਕਰਨ ਮੇਰੀ ਰੀਸ
galI galI 'cha muMDe karana merI rIsa
In every street, boys try to imitate my style
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਗਲੀ ਗਲੀ 'ਚ ਮੁੰਡੇ ਕਰਨ ਮੇਰੀ ਰੀਸ
galI galI 'cha muMDe karana merI rIsa
In every street, boys try to imitate my style
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes
ਰਾਜਾ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਹੀ 420
rAjA hara jaghA hI 420
Raja is a 420 everywhere he goes