Ghaint Bande

This [Jatt: a member of the land-owning agricultural community known for pride and lifestyle] is a fan of formidable men,

Specifically those who have been banned by the governments.

This [Jatt: a member of the land-owning agricultural community known for pride and lifestyle] is a fan of formidable men,

Specifically those who have been banned by the governments.

Others might have hearts as brave as lions,

Others might have hearts as brave as lions,

But such spirit isn't something you can just beg for or borrow.

I stare down the [Bailiya: outlaws/ranchers known for a rebellious lifestyle] eye-to-eye,

But I pass by the [Allran: young, innocent maidens] with a shy, bashful grace.

I stare down the [Bailiya: outlaws/ranchers known for a rebellious lifestyle] eye-to-eye,

But I pass by the [Allran: young, innocent maidens] with a shy, bashful grace.

Look at the routes my car is roaming on today,

I write few songs, as it all depends on my mood.

Look at the routes my car is roaming on today,

I write few songs, as it all depends on my mood.

Since I am incapable of making formal proposals,

Since I am incapable of making formal proposals,

I can't even resort to the "fake cough" just to get her attention.

I stare down the [Bailiya: outlaws/ranchers known for a rebellious lifestyle] eye-to-eye,

But I pass by the [Allran: young, innocent maidens] with a shy, bashful grace.

I stare down the [Bailiya: outlaws/ranchers known for a rebellious lifestyle] eye-to-eye,

But I pass by the [Allran: young, innocent maidens] with a shy, bashful grace.

We live with grand splendor, being quite fond of the high life,

We are too complex to be easily understood, quite deep in character.

We live with grand splendor, being quite fond of the high life,

We are too complex to be easily understood, quite deep in character.

Being lovers of fine cars, we keep them polished and shining,

Being lovers of fine cars, we keep them polished and shining,

We don't solve issues by just loitering or hanging around.

I stare down the [Bailiya: outlaws/ranchers known for a rebellious lifestyle] eye-to-eye,

But I pass by the [Allran: young, innocent maidens] with a shy, bashful grace.

I stare down the [Bailiya: outlaws/ranchers known for a rebellious lifestyle] eye-to-eye,

But I pass by the [Allran: young, innocent maidens] with a shy, bashful grace.

Others might be the ones to tolerate your threats,

But your attempts to dominate won't work here, kid.

Others might be the ones to tolerate your threats,

But your attempts to dominate won't work here, kid.

Watch how I write against all those who are thieves of the soul,

Watch how I write against all those who are thieves of the soul,

[Jassar: Self-reference to the artist Tarsem Jassar] will sing while hanging their crimes out to dry.

I stare down the [Bailiya: outlaws/ranchers known for a rebellious lifestyle] eye-to-eye,

But I pass by the [Allran: young, innocent maidens] with a shy, bashful grace.

I stare down the [Bailiya: outlaws/ranchers known for a rebellious lifestyle] eye-to-eye,

But I pass by the [Allran: young, innocent maidens] with a shy, bashful grace.